Publicación de la "Red Globo" (Brasil)
INSPIRADO NA FOLIA CARIOCA, CARNAVAL ARGENTINO TEM GINGA E RITMO BRASILEIRO
Desfiles já começaram em Paso de Los Libres, na fronteira com o Brasil. Até rainha das passistas da escola de samba Salgueiro caiu na folia. - Francieli Alonso Da RBS TV
Perdón por no traducir, quería publicarlo tal cual lo hizo la Red Globo (una de las mas grandes del mundo) en su página oficial.
(Por José Medina - La Previa del Carnaval)
Desfiles já começaram em Paso de Los Libres, na fronteira com o Brasil. Até rainha das passistas da escola de samba Salgueiro caiu na folia.
Francieli Alonso Da RBS TV
Já é carnaval em Paso de Los Libres, na Argentina. O ritmo e a ginga podem até ser diferentes da brasileira, mas a alegria da festa não perde em nada para a nossa. No sábado (4), na primeira noite de desfiles pelo sambódromo librenho, sete escolas se apresentaram. Todas mostraram criatividade nas alegorias e performances, com muita animação e samba no pé.
Cerca de 40 mil pessoas devem conferir os desfiles até o dia 20 de fevereiro. O carnaval de Paso de Los Libres tem como marca a integração entre brasileiros e argentinos. Rainha das passistas do Salgueiro, Dandan veio do Rio de Janeiro para mostrar a ginga brasileira. “É muita animação e adrenalina a flor da pele. Eu não esperava por isso. Achei muito encantador este carnaval”, disse a carioca.
O prefeito de Paso de Los Libres, Eduardo Vischi, afirmou que a festa argentina busca inspiração na maior do gênero, o Carnaval do Rio de Janeiro. “Nosso carnaval é parecido com o carioca e queríamos trazer o espírito do Rio para cá. A Dandan é uma bonita representação disso”.
Nas arquibancadas, brasileiros e argentinos aproveitaram até o amanhecer a mistura de ritmos, cores e culturas. “Está muito lindo. Vi umas moças do Brasil dançando muito bem e acho legal essa integração. Eu adoro que eles venham participar do nosso carnaval”, diz o agente de viagens Marcelo Perutti.
A festa dos hermanos está apenas começando. O carnaval de Paso de Los Libres, cidade que faz fronteira com Uruguaiana, no Rio Grande do Sul, segue nos dias 11, 18 e 20 de fevereiro. No próximo sábado, quem marcará presença é a ex-BBB e musa da Beija-Flor, Jaqueline Faria.
Jueves, 9 de febrero de 2012
.jpeg)
